みたび、海外向けの予告編をご紹介! [編集作業]
長々と、2時間版の初印象を語って来たが
「一体、どんな映像なんだ! 文章だけじゃ分からない」
という方も多いだろう。そこで、
来月5月にロサンゼルスで開催される
JFFLA(ジャパン・フィルム・フェスティバル・ロサンゼルス)
用に作った予告編
ごく一部の映像しか入っていないが、こちらを見てほしい。
何となく、どんな映画か分かってもらえるかも。
英語の字幕スーパー入りで
編集もアメリカ人にもよくわかるように
原発事故を中心に作ってみた。
もちろん、家族愛の部分や湖西の美しい風景等も見せたいのだが
アメリカ人がまず、興味を持ってくれることが大事
福島の事故は日本以上にアメリカ人の方が関心を持っているので
第一弾はこんな感じにしてみた。
公開から数日。
すでに300回を超える再生回数
凄い
まあ、アメリカでも見られているからなあ。
さらなる張り付け。拡散。
よろしくお願いします!
(つづく)
2013-04-20 21:00
nice!(0)