「朝日のあたる家」英語字幕版直し中！

　

　英語字幕版直しの最終段階。

　二台のパソコンを使い作業。

　予算があり業者に出せば、新潟ー沼津宣伝ツアーの間にやってくれたのが、

　そうもいかない。

　けど、自分でやればタダ！　

　翻訳確認はプロにお願いしたので、打ち込みを自分で。

　久々に留学経験が生きる？

　明日には完成させたい。

　来年はシンガポール上映が控えている。

　ニューヨーク、ロンドン上映の依頼。

　そして本日はバンクーバ上映の話が！

　がんばります。